投保举例

王先生30岁，为零岁儿子小宝投保“长城裕满人生两全保险（分红型）+附加保险费豁免定期寿险”计划，保至60周岁，基本保额10万元，选择20年交费，首年交费7848.78元，累计交费156836.82元。王先生一家将获得：

1.全能理财账户：既可灵活领取生存现金，又可递增保障，理财加保障。

2.受益人每两年可领取生存金，生存金等于有效保额的5%，随着有效保额的递增，生存金领取逐年递增；如果生存金不领取，公司将以不低于中国人民银行公布的同期一年期定期存款利率复利计息，至60岁可一次性领取803316元（高档红利演示）/735375元(中档红利演示)/678310元（低档红利演示）。

3.小宝成人后拥有高额保障：两倍有效保额+关爱金；其59岁时，身故/高残保险金按高档红利演示将达到469032元/按中档红利演示将达到337744元/按低档红利演示将达到244936元。

4.小宝60岁满期时可领取10万元+累积红利保额+终了红利，按高档演示可达278523元/按中档演示可达189350元/按低档演示可达128077元。届时，连同累积的生存金都可转换成公司提供的年金产品。

5.如果20年交费期内，王先生发生风险，导致身故或高残，则后续保险费可豁免交费，保单利益继续有效！

注：本文提到的红利演示是基于公司精算及其他假设，不代表公司历史经营业绩，也不代表公司对未来业绩的预期，红利分配是不确定的。

两全保障与9款附加险产品结构向保障回归

裕满人生的“全能”，还表现在其产品结构对“回归保障”的行业大趋势的追寻，建立起了立体化的保障体系。

裕满人生主险为分红型两全保险，消费者在18周岁的保单周年日之后（含）遭遇不幸，将按有效保险金额的两倍给付“身故/高残金”。除此之外，裕满人生为完善消费者的保障体系考虑，还提供了多达9种的附加险。

据悉，裕满人生可以附加“附加意外伤害、附加意外伤害医疗、附加住院医疗险（2007）、附加住院定额给付医疗保险（2007）、附加定期重大疾病、附加吉祥定期寿险、附加康顺重大疾病、附加豁免重大疾病、附加保费豁免定期寿险”等附加险，补充完善了住院医疗、重大疾病等方面的保障。通过这些附加险组合，可以补充客户理财、养老等需求外，更为基本的人身及健康等方面的保障需求，更切合了老百姓的需要，真正是从大众出发，整合了保障与投资功能。

持续创新产品受到消费者好评

长城保险作为一家中小保险企业，一直致力于产品的创新。长城保险先后推出过母婴专属产品的“爱相依”、专门针对50岁以上老人的年金险“福寿双全”，以及多达50种重疾保障的鸿盛360等产品，并在中小保险企业中首推保额分红产品，这些产品都以其市场领先的理念及功能，获得消费者的好评。而新近推出的裕满人生两全保险（分红型），更是贴近老百姓的实际需要，实现了功能上从“单一”向“全能”的跨越，也为国内保险产品的创新提供了可供思索的方向。可以预见，2011年央行持续加息，长城保险这款包含更多附加值服务的裕满人生给客户带来的价值也会“水涨船高”，获得市场的更多青睐。

（李晓飞）

先进的保额分红为消费者创造更大价值

裕满人生的“全能”并非产品功能的简单叠加，而是通过博采众长、精中求精实现的。这信服地体现在产品所采用的经历100多年市场考验的保额分红上。

据悉，目前市场上热销的分红险多采用现金分红形式。现金分红红利来源较为狭窄，伴随着国内CPI的持续走高（一季度同比上涨5％），现金分红的利益优势几乎被通货膨胀吞噬殆尽。而更先进的保额分红形式目前则只为市场上少数几家保险公司采取。保额分红红利来源较宽，且以保额形式分配，以增加后的有效保额作为下一次年度分红的基础，分红基数是持续增长的。因此，保额分红带给消费者的保障和利益是“滚雪球”的，可以更有效地抵御通货膨胀。

裕满人生的保额分红除了每两年按有效保额5%递增领的年度分红，还有额外的“终了红利” ，双重红利有助于为客户创造更大的价值，更高效地利用了消费者有限的投入，使消费者可支配资金更加宽裕，能更加从容地进行理财规划。

独特的年金转换盘活资产使养老规划更自如

裕满人生“全能”还体现在它为消费者贴心设计的独特的年金转换功能，极大盘活了消费者的资产，使这笔资产更“多能”，便利消费者自如规划人生。

目前保险市场上年金转换功能虽已不新鲜，但有此功能的产品却也不多。裕满人生的年金转换作用在于，消费者于保险合同期满时，可以选择由长城保险届时提供的保险金转换年金的产品，从而将裕满人生主险合同满期保险金及生存金累积账户的未领取余额转换为年金，从容实现养老保障。

据了解，裕满人生根据缴费期限的不同，保险期间可至50周岁、55周岁或60周岁，一旦合同期满，消费者必然要面对棘手的养老问题。至2010年，我国60岁以上人口已达总人口的12.5%，“未富先老”引发社会强烈关注。无年金转换功能，消费者单纯依靠一笔“只出不进”的满期保险金，并不能消除长达二、三十年甚至更长时间的养老压力。而如果消费者选择投入一笔闲置资金购买养老保险，无疑将造成资金配置上的浪费。有了年金转换，消费者则完全可避免在养老上的额外投入，省去的一大笔资金，可以进行其他领域的投资或消费，有利于盘活消费者的资产，也为消费者在保险期满后灵活处置满期投保利益提供了便利——将余额取出转为他用，或转为年金保险——养老规划可以进退自如。