“第一恶庄”&救火队员：不论股市牛熊，泽熙旗下每个基金，都有超高的回报率。随着泽熙投资的迅速崛起，各种质疑亦纷至沓来。

与普通基金需要广泛宣传、发售不同，泽熙基金从不公开对外募集。以徐翔的号召力，数亿资金，招手即来。目前，泽熙投资管理的股票基金，大致有百亿元，但几乎无人公开自己是基金的持有人。业内普遍疑心里面有不少权贵的资金。徐翔屡次传言被查都能安全过关，更加深了业内人士的这一看法。

与个人深居简出、极端低调形成鲜明对比，泽熙的对外投资极度高调而富有进攻性。如2014年2月，泽熙投资通过司法拍卖的方式获得工大首创的大宗股权，成为第二大股东，此后要求罢免已被刑拘的公司董事长龚东升董事职务，同时提名了三名董事人选，原泽熙投资总经理助理徐峻成了公司董事长。徐翔入主后，工大首创恢复旧名宁波中百。几乎以同样手法，徐翔又控制上市公司大恒科技。

在二级市场，徐翔的手法更为凌厉，经常上演“一字断魂刀”的手法，将许多跟风散户杀得片甲不留。泽熙的名头确立后，江浙一带不少上市公司被传热衷跟泽熙私下达成协议，由泽熙拉抬股价，在达到目标后再各自分成。泽熙进入的股票，于是经常变成妖股，泽熙因此也被一些人称为“第一恶庄”。

虽然很多股民对徐翔恨之入骨，但危机中的上市公司，通常将他看做是救火队员。在有限的三四次媒体采访中，徐翔曾透露过其抄底重庆啤酒的经历。

2011年年末，重庆啤酒乙肝疫苗揭盲数据失败，此后连续11个跌停。徐翔在24元左右第一次抄底，重股价由此逆转。

二次揭盲失败后，重庆啤酒继续跌停。徐翔再次入场，抄底3000万股。此后，重庆啤酒一路涨到35元。徐翔在短短一个月内获利数亿元。“重庆啤酒我20元左右进去的，抄底然后反弹抛出，这就是赌一把，别人不敢像我赌这么大，这就是因为别人没有钱。”徐翔说。

在徐翔眼里，这次抄底就像澳门赌博“赌一把”，有的人一把10万元，有的人只能一把几千元。徐翔甚至后悔当年投入抄底的筹码不够，“如果比例大的话，我今年业绩现在应该很好。”徐翔说道。

此后，相同的一幕，又在獐子岛、成飞集成等暴跌股中重复上演。许多被套的股民和许多围观者，屡屡把徐翔当做股神和偶像，称之为中国版“华尔街之狼”。

在熟悉徐翔的人士看来，徐翔既有超级天赋，亦十分好学，即使成名后，依然将大部分精力放在调研上。去年12月，他就曾亲自到闽福发A调研。

在市场上，徐翔看得上的人不多，原公募一哥王亚伟是为数不多的一个。“那么多年，这么多管理资产超过千亿元的基金公司，为什么他们都没有砸出一个王亚伟？”徐翔曾这样评价王亚伟。如今，徐翔接受调查，在资本市场传唱多年的神话，一朝终结。

迫于压力转型私募：就是在银河证券期间，徐翔与宁波大户周建明建立了密切的合作和交情。此次徐翔被抓，周建明风声鹤唳，据传已经下落不明。

周建明出生于1965年，比徐翔年长12岁。徐翔、周建明都喜欢数字9，周建明夫妇的车牌号末尾都是999，手机号码的尾数也为999。徐翔的手机号码，也带有三个9。

2005年，徐翔、周建明等人离开宁波，北上上海，在国泰君安上海江苏路营业部落户。此后，他们又辗转多家营业部，成为上海资本圈一股强大力量。徐翔何以离开宁波？这或与当年宁波发生的天一证券38亿元非法吸收公众存款案有关。

天一证券原名宁波证券，是宁波本土券商（后被光大证券兼并重组）。2002年后，天一证券大批吸收社会资金，在二级市场坐庄，一些大户亦被吸引至天一证券。案发后，天一证券大批高管被抓，公司宣告破产。此事对宁波敢死队亦造成不小影响，不少人开始撤离宁波，分散各地。

转战上海没几年，敢死队又遭遇重大打击。2008年1月，徐翔死党周建明因涉嫌虚假申报操纵股票被证监会查处。这是2007年9月《市场操纵认定办法》出台后，第一个被查处的股市投资者。此事成为徐翔告别敢死队转投阳光私募的直接导火索。

2008年5月，也即与时代周报记者那次零距离接触之后不久，徐翔成立了自己的第一家公司—上海泽添投资发展有限公司。2009年12月，又成立了日后赫赫有名的上海泽熙投资管理有限公司。

跟许多大户一样，徐翔喜欢风水。泽添、泽熙的字眼中，都带有水。而且徐翔抱负不凡，力争第一，据说泽熙两字，就来源于其最崇拜的毛泽东、康熙。

成立不到一年，泽熙基金就在国内确立了领先地位，并在此后鹤立鸡群，成为无可挑战的老大。原来的敢死队一哥，轻而易举地迅速转变为私募一哥。

与马信琪为表兄弟：从宁波涨停板敢死队总舵主，到中国私募一哥，徐翔纵横资本圈20年，从未有一张照片流于网络。有关他的年龄、学历、家庭、财富，几乎都是谜。

时代周报记者调查获悉，徐翔早年人称徐强，1977年2月出生，住宁波市区，是家中的独子。在进入股市之前，徐翔只是一个普通的学生，对上大学并无兴趣。

1993年，正上高中的徐翔年满16周岁，有了自己的身份证。就在这一年，徐翔进入股市，初始资金来自父母。1990年代是中国股市的草莽阶段，乱象丛生，暴涨暴跌的故事连番上演。在2000年左右转入银河证券宁波解放南路营业部之前，徐翔的资金，依然停留在几十万元。

当时，银河证券解放南聚集了当地一批大户和牛人。在各路高手的切磋和较量下，一批“涨停板敢死队”应运而生。解放南声名鹊起，“炒股不跟解放南，便是神仙也枉然”的说法，在全国不胫而走。

就是在此期间，徐翔迅速崛起，三四年时间，资金量就达到数千万元，徐翔以二十出头的年纪，成为解放南的一号人物，被封为宁波敢死队总舵主。

2003年2月，“涨停板敢死队”首次被媒体报道。当时的中国证监会宁波特派办马上组织专人对营业部是否涉嫌违规进行专项调查。此后一段时间，敢死队一度在股市上销声匿迹。直到特派办认定敢死队的行为没有违规并通过媒体广而告之，敢死队才重新露面。