如坠云里，美国用户难理解

有分析称，网民热情“泛滥”的背后，是Google+开放之后的一种情绪宣泄。自本月20日起，许多国内用户突然发现，长期无法登录的Google+突然可以直接访问了。

这从留言的内容也可以看出。据报道，“大部分给奥巴马留言的中国网友只是开个玩笑，或是说些轻松话题”，甚至只为刷屏或围观。

此前有媒体报道称，奥巴马的竞选团队甚至专门雇了一些翻译，来帮忙收集来自网络世界的“民意”，可仍有部分国内网友不禁猜测，“白宫的翻译知道啥叫‘沙发’么？”而在看到有外媒报道时，误将“抢沙发”一词描述为“占领家具”，有网友说其“当时就笑喷了”。

虽然对广大中国网民而言，这更像一场行为艺术，但报道显示，它还是让很多外国人如坠云里。

美联社在报道此事时提到，“过去几天里，绝大多数来自中国的对奥巴马Google+的潮水般评论，让美国用户摸不着头脑又怨声载道”。

实际上，也有国内网民认为这种类似刷屏的行为艺术并不妥当。网友“Lei Tang”就抨击，“陋习到处带，这样只会引起反感”。

不过，奥巴马的竞选团队似乎很是淡定。路透社援引其竞选团队发言人BenLaBolt的话说，只要不是威胁攻击的帖子，就不会删除。“我以为总统得把G+关了呢，忍耐力太强了”。网友“菲菲”说。

尽管如此，大家似乎都没必要担心，因为至少从昨天开始，Google+又无法直接访问了。