银财外汇：当地时间7月17日，美联储主席伯南克昨日在参加参议院银行、住宅暨都市事务委员会听证会时表示，美国经济前景暗淡，央行准备适时刺激经济。一些投资者原先希望伯南克的证词能够成为推出QE3的前奏，但是伯南克对此却打起了太极，并未提供实质性的线索。

市场期待美联储发出进一步货币宽松的信号，但是，证词刚开始就令市场失望，股指纷纷下跌，美元上涨，后来高盛集团公布了利好财报，收益超出预期，而且随着议会问答的进行，伯南克对额外刺激政策的态度比原先开放，股指又渐渐回升。但是伯南克的小心措辞表明，美联储目前还不愿采取新的措施来推动复苏缓慢的经济。

更关注欧债危机

在听证会中，伯南克重点强调了关于欧洲财政和银行业风险以及美国财政风险的担忧。“年初，欧洲当局一些建设性的政策使得欧债危机有所缓和，但金融市场 最近又出现紧张情况。”伯南克称，希腊政治不确定性和西班牙银行面临的潜在风险，使得欧元区银行业安全受到质疑。尽管欧洲央行也对此做出反应，但金融市场和经济仍然承受巨大压力，而由此产生的“溢出效应”风险也很大。

伯南克表示，人们对于欧债危机和美国财政政策的忧虑，抑制了美国经济复苏。最近的数据表明，2012年美国二季度经济增速低于2%，人们仍然对就业和收入前景表示担忧，总体信心水平低下。

伯南克称，在“财政悬崖”的威胁下，预计年底实施的增加税收和降低政府开支可能会使经济重新陷入衰退状态，失业率也会居高不下。虽然房地产市场有所改善，但对经济复苏的贡献有限。集中趋势预测显示，至2014年底，美国失业率将高居7%或以上。伯南克表示，他对于就业市场的不景气感到不安，降低失业率的进展缓慢得令人失望。

宽松大门未关闭

伯南克列出了一系列的进一步宽松选择，但是拒绝表明他更倾向于哪一个。他说，如果美联储希望放宽政策，可以购买国债和抵押贷款支持证券(MBS)、使用贴现窗、动用沟通工具、下调准备金率等。伯南克称，“我们目前还没有确定采取哪种措施，但是我们在寻找各种办法消除经济疲弱之势，以备劳动市场需要更多的行动来推动可持续恢复。”

新西兰银行外汇策略师琼斯表示，“从伯南克的证词来看，美联储还是为货币宽松举措敞开大门，前提是经济失去进一步复苏的动能。”琼斯还称，若近期公布的数据依然维持疲弱态势，QE3可能在8月或9月联邦公开市场委员会会议上推出。高盛也指出，美联储确实有可能会在今年8月份或者9月份的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上宣布出台进一步的货币政策宽松措施。然而，美联储更可能会倾向于在定于11月份举行的美国大选尘埃落定后，再推出相应的宽松措施。

Hinsdale Associates公司投资部门负责人Fitzpatrick在谈及市场对QE3的看法时表示，“考虑到前几次量化宽松政策的后果好坏参半，现在市场是否真的需要QE3，还是个问题。”（王丽颖 江津津编译）

银财外汇：当地时间7月17日，美联储主席伯南克昨日在参加参议院银行、住宅暨都市事务委员会听证会时表示，美国经济前景暗淡，央行准备适时刺激经济。一些投资者原先希望伯南克的证词能够成为推出QE3的前奏，但是伯南克对此却打起了太极，并未提供实质性的线索。

市场期待美联储发出进一步货币宽松的信号，但是，证词刚开始就令市场失望，股指纷纷下跌，美元上涨，后来高盛集团公布了利好财报，收益超出预期，而且随着议会问答的进行，伯南克对额外刺激政策的态度比原先开放，股指又渐渐回升。但是伯南克的小心措辞表明，美联储目前还不愿采取新的措施来推动复苏缓慢的经济。

更关注欧债危机

在听证会中，伯南克重点强调了关于欧洲财政和银行业风险以及美国财政风险的担忧。“年初，欧洲当局一些建设性的政策使得欧债危机有所缓和，但金融市场 最近又出现紧张情况。”伯南克称，希腊政治不确定性和西班牙银行面临的潜在风险，使得欧元区银行业安全受到质疑。尽管欧洲央行也对此做出反应，但金融市场和经济仍然承受巨大压力，而由此产生的“溢出效应”风险也很大。

伯南克表示，人们对于欧债危机和美国财政政策的忧虑，抑制了美国经济复苏。最近的数据表明，2012年美国二季度经济增速低于2%，人们仍然对就业和收入前景表示担忧，总体信心水平低下。

伯南克称，在“财政悬崖”的威胁下，预计年底实施的增加税收和降低政府开支可能会使经济重新陷入衰退状态，失业率也会居高不下。虽然房地产市场有所改善，但对经济复苏的贡献有限。集中趋势预测显示，至2014年底，美国失业率将高居7%或以上。伯南克表示，他对于就业市场的不景气感到不安，降低失业率的进展缓慢得令人失望。

宽松大门未关闭

伯南克列出了一系列的进一步宽松选择，但是拒绝表明他更倾向于哪一个。他说，如果美联储希望放宽政策，可以购买国债和抵押贷款支持证券(MBS)、使用贴现窗、动用沟通工具、下调准备金率等。伯南克称，“我们目前还没有确定采取哪种措施，但是我们在寻找各种办法消除经济疲弱之势，以备劳动市场需要更多的行动来推动可持续恢复。”

新西兰银行外汇策略师琼斯表示，“从伯南克的证词来看，美联储还是为货币宽松举措敞开大门，前提是经济失去进一步复苏的动能。”琼斯还称，若近期公布的数据依然维持疲弱态势，QE3可能在8月或9月联邦公开市场委员会会议上推出。高盛也指出，美联储确实有可能会在今年8月份或者9月份的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上宣布出台进一步的货币政策宽松措施。然而，美联储更可能会倾向于在定于11月份举行的美国大选尘埃落定后，再推出相应的宽松措施。

Hinsdale Associates公司投资部门负责人Fitzpatrick在谈及市场对QE3的看法时表示，“考虑到前几次量化宽松政策的后果好坏参半，现在市场是否真的需要QE3，还是个问题。”（王丽颖 江津津编译）