1. 相关定义：
            间夜：每一间房入住一晚为一间夜；
            成交酒店：指通过携程预订，并实际入住，酒店消费记录以酒店前台结账时间为准；
            成交机票：指通过携程预订，全额支付票款且无退票，机票消费记录以出票时间为准。
            本次活动中2张机票可折算成1间夜酒店计算。
            
            2.中石化加油卡可累计获赠。旅游产品中的酒店和机票不参与加油卡赠送活动。所有获赠加油卡的用户将于2011年9月30日前收到快递地址的收集短信,用户需按照短信要求进行快递地址的提交。加油卡将于2011年10月31日前快递至中奖者提交的地址处。如因获奖者未及时提交快递地址而发生礼品未及时递达获奖者的情况，后果由获奖者自行承担。对于活动奖品有任何疑问和咨询，持卡人需在2011年10月31日前提出，逾期视为放弃所有奖品。
            
            3. 携程旅游抵用券有效期至2012年5月31日，购买携程旅游产品时，在线路所限的抵用额度内可直接抵扣相应金额。活动结束后1个月内，携程网将获赠抵用券充入持卡人携程账户，请获得赠券的持卡人在赠券有效期内联系携程旅行网实际使用，逾期自动作废。
            
            4. 本次活动适用于中国银行个人信用卡，含中银系列信用卡及长城系列信用卡。
            
            5. 卡账户出现欠款逾期、欺诈冻结等异常状态的，不参与本次活动。
            
            6. 活动期间同一持卡人持多张卡片同时满足条件可分别获赠。
            
            7. 在法律允许的范围内中国银行和携程旅行网将保留修改本次活动条款、延迟或提前终止本活动以及更换礼品而无须事先通知客户的权利，并保留本次活动的最终解释权。